1、翻译孔子向东游历，看见两个小孩在争论，便问他们争论的原因一个小孩说“我认为太阳刚升起的时候距离人近，而到正午的时候距离人远”另一个小孩则认为太阳刚升起的时候距离人远，而到正午的时候距离人近一个小孩说“太阳刚升起的时候大得像车篷盖，等到正午就看起来像个盛放物体的盘子，这不是远处的小而近处的大吗”。

2、译文孔子到东方游学，途中遇见两个小孩儿在争辩，便问他们争辩的原因 有一个小孩儿说“我认为太阳刚升起来时离人近，而到中午时离人远”另一个小孩儿则认为太阳刚升起时离人远，而到中午时离人近 有一个小孩儿说“太阳刚升起时大得像一个车盖，到了中午时小得像一个盘盂，这不是远。

3、两小儿笑曰“孰为汝多知乎”译文孔子往东方游学，看见两个孩子争辩不已，孔子就问他们争辩的原因一个孩子说“我认为太阳刚出来的时候距离人近，而正午的时候离人远”另一个孩子认为太阳刚出来时离人远，而正午时离人近第一个孩子说“太阳刚刚升起的时候像个大圆车篷，等到正午时就像盘。

2025澳门天天开好彩大全 4、两小儿辩日文言文简短翻译如下一天，孔子向东游历，看见两个小孩在争辩，便询问他们争辩的原因一个小孩说“我认为太阳刚升起时离人近，中午时离人远”另一个小孩则认为太阳刚升起时离人远，中午时离人近第一个小孩说“太阳刚升起时大得像车盖，中午时却小得像盘子，这不是远时看起来。

5、两小儿辩日原文和翻译 原文孔子东游，见两小儿辩斗，问其故一儿曰ldquo我以日始出时去人近，而日中时远也rdquo一儿以日初出远，而日中时近也一儿曰ldquo日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎rdquo一儿曰ldquo日初出沧沧凉凉，及其。

6、两小儿辩日 原文孔子东游，见两小儿辩斗，问其故一儿曰“我以日始出时去人近，而日中时远也”一儿以日初出远，而日中时近也一儿曰“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎”一儿曰“日初出沧cāng沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者。

7、两小儿辩日原文停顿及翻译原文孔子东游，见两小儿辩斗，问其故一儿曰“我以日始出时去人近，而日中时远也”一儿曰“我以日初出远，而日中时近也”问其故，两小儿笑曰“此不为凭，故思难以取”停顿建议 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故 一儿曰“我以日。

8、两小儿辩日是战国时期思想家列子列御寇作品全文翻译孔子到东方游历，见到两个小孩在争辩，便问是什么原因一个小孩说“我认为太阳刚出来的时候离人近一些，而到中午的时候距离人远”另一个小孩却认为太阳刚出来的时候离人远些，而到中午的时候距离人近一个小孩说“太阳刚出来的。

9、原文 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故一儿曰“我以日始出时去人近，而日中时远也”一儿以日初出远，而日中时近也一儿曰“日初出大如车盖，及日中则如盘盂yú，此不为远者小而近者大乎”一儿曰“日初出沧cāng沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎。

10、两小儿辩日原文和翻译如下原文 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故一儿曰“我以日始出时去人近，而日中时远也”一儿曰“我以日初出远，而日中时近也”一儿曰“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎”一儿曰“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎”孔子不能决。

11、另一个小孩说“太阳刚出来时有清凉的感觉，到了中午却像把手伸进热水里一样，这不是近时热而远时凉吗？”孔子也无法判断谁是谁非两个小孩笑着说“谁说您十分有智慧呢？”两小儿辩日原文 孔子东游，见两小儿辩斗，问其故一儿曰“我以日始出时去人近，而日中时远也”一儿以日。

香港今晚最准的特马资料 12、求采纳一般要求原文的翻译好像是不可能，因为中国文化博大精深，很多古汉语无法用英文翻译出来下面有现代译文汉译英和原文汉译英，你自己选择吧现代译文Confucius to Oriental travel and saw two small children in the argument， ask them about the reason A child said quotI think the。

13、两小儿辩日原文及翻译如下一原文 1孔子东游，见两小儿辩斗，问其故一儿曰我以日始出时去人近，而日中时远也一儿以日初出远，而日中时近也一儿曰日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎2一儿曰日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热。

14、两小儿辩日的文言文及翻译如下孔子到东方游学遇见小孩儿在争辩，便问争辩的原因小孩儿对孔子各自就讲了自己的观点，孔子听了不能判定他们谁对谁错两个小孩笑着说“谁说你知识渊博呢”启示两小儿辩日记述了孔子路遇两个孩子在争辩太阳远近的问题，而孔子不能作决断之事说明了。

15、”面对两位小孩的争论，孔子陷入了沉思，无法判断谁的观点更正确两位小孩见孔子一时无法给出答案，便笑着问“你认为谁的知识更多呢”这个故事告诉我们，即使是看似简单的自然现象，也可能存在着不同的解释，而每个人的观点都有其合理性，这也体现了古代哲人对知识和真理的追求。

16、春秋时期，孔子东游时遇见两个小孩在辩论太阳的远近一小孩认为太阳刚升起时离人近，中午时离人远另一小孩则反驳，认为太阳初出时远，中午时近第一个小孩解释说，太阳初出时大如车盖，到了中午则小如盘盂，显然远的时候看起来小，近的时候看起来大第二个小孩则解释说，太阳初出时感觉凉爽。

17、关于两小儿辩日文言文翻译和注释，两小儿辩日文言文翻译停顿这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧1原文如下孔子东游，见两小儿辩日，问其故2一儿曰“我以日始出时去人近，而日中时远也3”#160一儿以日初出远，而日中时近也4一儿曰。